My Love / Meu Amor

I'm always able to write my way out

The song always made sense to me

Now I find that when I look down

Every page is empty

There is nothing to describe

Except the moon still bright against the worrying sky

I pray the trees will get their leaves soon

So tell me where to put my love

Do I wait for time to do what it does

I don’t know where to put my love

And when it came,

it was stranger than I had ever imagined

No cracking open of heaven

But quiet and still

All my friends are getting ill

So tell me where to put my love

Do I wait for time to do what it does

I don’t know where to put my love

So tell me where to put my love

Do I wait for time to do what it does

I don’t know where to put my love

My arms emptied, the skies emptied

The billboards emptied

My arms emptied, the skies emptied

The buildings emptied

So tell me where to put my love

Do I wait for time to do what it does

I don’t know where to put my love

My arms emptied, the skies emptied

The billboards emptied

My arms emptied the skies emptied

The buildings emptied

TRADUÇÃO

Sempre consegui me safar escrevendo

A canção sempre fez sentido para mim

Agora, quando eu olho para baixo

Todas as páginas estão vazias

Não há o que descrever

Exceto a lua que ainda brilha no céu aflito

Rezo para que as árvores recuperem as folhas logo

Então me diga onde colocar o meu amor

Será que eu espero o tempo agir?

Não sei onde colocar o meu amor

E quando ele veio

foi muito mais estranho do que imaginei

O paraíso não se abriu,

Foi tudo calmo e tranquilo

Todos os meus amigos estão ficando doentes

Então me diga onde colocar o meu amor

Será que eu espero o tempo agir?

Não sei onde colocar o meu amor

Então me diga onde colocar o meu amor

Será que eu espero o tempo agir?

Não sei onde colocar o meu amor

Meus braços vazios, os céus vazios

Os outdoors vazios

Meus braços vazios, os céus vazios

Os prédios vazios

Então me diga onde colocar o meu amor

Será que eu espero o tempo agir?

Não sei onde colocar o meu amor

Meus braços vazios, os céus vazios

Os outdoors vazios

Meus braços vazios, os céus vazios

Os prédios vazios

Todos os direitos desta tradução estão reservados para o Site Florence Brasil